2.11.10

SCUM WIN PARTY


警察がせき止めてビルの中へ入れない。
皆外で待機中。
乱闘もあったみたいで警察7人くらい病院に行った様です。

Police block into entrance that squat building
everybody are waiting out side

警察も多数犬を連れてきていたみたいで、結構吠えてた。
そんで、オーガナイザーが多分警察にお金を払って再び再開したみたい。
やっぱり金で解決。いやだいやだ。
せき止めてる間もビルの中では音楽がなっていた様です。

Dog was barking everywhere.
But inside building was setting off music all night.
so may be organizer pay money for police and after that everyone had been going inside.




そんなわけで、そこで待っていられない人なんかは違う場所のパーティーへ。
僕も偶然帰り道だったんで朝方かお出してみた。
入り口のデコレーションとノイズミュージック

this is another squat place
because fucking cant came there!
so separate place another.
noise music with decoration

ハロウィンと言えばパンプキン。

proper Halloween's pumpkin

朝方は皆くたばってます。

4:20
chilling out

こちらのデコレーションもすごかった。
動くのかなこれ?動きそうなんだよね。

great decoration!
Has it been working yet?