Riot in London

久々の更新が暴動で申し訳ないですが、僕の住んでる町BRIXTONでも過激な暴動が起こりました。
昔から、ロンドンでも暴動のおおい町らしいんですが初めて目の当たりにしました。
この日は町でFestivalも在って、最初は盛り上がりすぎて警察が来たのかなぁ？
位にしか思ってなかったんですが、Foot Lockerが燃やされちゃってます。
もちろん、いろいろ持ってかれてます。

Foot locker had been burned when I saw first
I shocked coz I'd never ever seen it and I thought I was in chaos.


ウエスタンユニオンも破壊されていろいろ盗られてたみたい。
すぐ目の前にMPがいるのに、、、、。
MPもすぐには対応出来なかったみたい。

Western Union has been destroyed as well and stolen everything despite of that MP existed.


そんで、反対側ではゲームショップも襲われちゃってます。
きっとプレステ3とか持ってかれまくったんだと思います。かわいそう、、、。

and opposite side was game shop
It has been attacked as well
I thought playstation3 might stolen it's poor.

さらに家に帰る途中に、激しい乱闘が、、、。
ここでは警察が完全に押されちゃって、最後には逃げてしまいました。
でかいゴミ箱に火をつけたのを何個も警察の車に突っ込んでいってましたね。
もちろん投石もしまくりで、すっごい雨が降ってたんで写りが悪いですが、なんとか写せたんでご勘弁を、、、。

even during back home where was extremely fighting
eventually police was pushed out and finally they escaped
because gangsta put fire on the bin and pushed into police side.


ここは電化製品とかを売ってる所で、警察はここを頑張って守ってたんだけど、、、、。
結局こんな感じでまたしても破壊されてしまった。

Police was going to protect here but it was collapsed.
eventually it was destroyed again like this.

そんでこんな感じです。土砂降りの中この辺りはテレビだらけ。
見ての通り結構大物持ってかれて閉店。

After that
a lot of TV were stolen like this.